Поиск в словарях
Искать во всех

Longman Dictionary of Contemporary English - hold

 
 

Связанные словари

Hold

hold
~1 v past tense and past participle held »IN YOUR HANDS/ARMS« 1 a) to have something firmly in your hand or arms  (He was holding a knife in one hand. | Can you hold the groceries for me while I open the door? | I held the baby in my arms. | hold hands (=hold each other's hands))  (The couple sat, holding hands under a tree.) b) T always + adv/prep to move something that you have in your hands into a particular position  (hold sth out/up/towards etc)  (Hold the negative up to the light so we can see.) 2 »HOLD SB CLOSE« to put your arms around someone in order to comfort them, show you love them etc  (She held him tightly, wiping away his tears.) »HAVE/POSSESS« 3 hold a position/rank/job to have a particular job or position, especially an important or powerful one  (Most of the senior positions are held by men.) 4 »OWN STH« to own or possess something, especially money or land  (He holds a half share in the company.) »KEEP/CONTROL« 5 »ARMY« if an army holds a place, it either defends it from attack, or controls it by using force  (The French army held the town for three days.) 6 »KEEP SB SOMEWHERE« to keep a person or animal somewhere, and not allow them to leave  (Police are holding two men in connection with the jewel robbery. | hold sb prisoner/hostage/captive (=to keep someone in a room, prison etc and not allow them to leave)) »SAVE/STORE« 7 »KEEP TO BE USED« to keep something to be used when it is needed  (Our computer holds all the records of births and deaths in Britain since 1950.) 8 hold a place/seat/room etc save a room, place etc for someone until they want to use it  (They're holding a table for us.) »KEEP STH IN A POSITION« 9 T always + adv/prep to make something stay in a particular position  (hold sth down/up/in place etc)  (Ted held the ladder firmly in place. | Can you hold the lid down so I can lock the suitcase? | It's only held on with a couple of screws. | hold sth open)  (Mark held open the door as she came up behind him.) 10 »ARM/LEG/BACK ETC« T always + adv/prep to put or keep a part of your body in a particular position  (hold sth up/out/straight etc)  (Hold out your hand and I'll give you a present!) »SUPPORT/NOT BREAK« 11 »BE STRONG ENOUGH« a) to support the weight of something  (Be careful, I don't think that branch will hold you.) b) to continue to be able to support the weight of something  (I don't think this shelf will hold if we put any more on it.) »NOT CHANGE/CONTINUE« 12 »AMOUNT/LEVEL« to make something continue at a particular rate, level, or number  (hold spending to $10.2 billion | Make sure you hold your speed at 30 mph in this area.) 13 hold sb's interest/attention to make someone continue being interested in something  (Colourful pictures hold the students' interest.) 14 »WEATHER/LUCK« also hold out if good weather or good luck holds, it continues unchanged for a long time  (If our luck holds we could reach the final.) 15 »MUSIC« to make a musical note continue for a long time 16 hold a course if an aircraft, ship etc holds a course, it continues to move in a particular direction  (The ship held a northwesterly course.) 17 to still be true or continue to have an effect  (What I said yesterday still holds.) 18 hold good/hold true to still be true in several different situations  (This advice will hold good throughout your life.) RESPONSIBILITY 19 hold the fort to be responsible for looking after something while the person usually responsible is not there  (She's holding the fort while the manager's on holiday.) 20 be left holding the baby BrE /the bag AmE to become responsible for something that someone else has started 21 hold sb responsible/accountable (for sth) to consider someone to be responsible for something, so that they will be blamed if anything bad happens  (I'll hold you personally responsible if anything happens to the boy.) OPINION/BELIEF 22 T not in progressive, usually passive) formal to believe something to be true + tha  (It is widely held that the council will decide to take military action.) hold sb/sth to be sth  (It is held to be his most important novel.) 23 »OPINIONS« hold an opinion/view/belief etc to have a particular opinion about something  (She holds extreme political views. | commonly held belief (=something that many people believe to be true)) 24 hold sth dear to think that something is very important  (a threat to everything that I hold dear) 25 hold fast to sth formal to keep believing in an idea or principles  (They held fast to their faith in spite of their suffering.) »STOP/DELAY STH« 26 hold it! spoken a) used to interrupt someone  (Hold it a minute! I've just had a really good idea.) b) used to tell someone to wait or to stop what they are doing 27 hold everything! spoken used to tell someone to immediately stop what they are doing  (Hold everything! We have to change it all back again!) 28 hold your fire! a military order to tell soldiers to stop shooting 29 hold your horses! spoken used to tell someone to stop and think about something »CONTAIN/INCLUDE« 30 »HAVE SPACE FOR« (T, not in progressive) to have the space to contain a particular amount of something  (This pan holds three gallons of water. | The movie theater holds 500 people.) 31 formal if the future or a future situation holds something, that may be part of it  (Who knows what the future holds?) »OTHER MEANINGS« 32 hold a meeting/election/party etc to arrange for an event, meeting, election, party etc to happen  (The meeting will be held in the Town Hall.) 33 also hold the line to wait until the person you have telephoned is ready to answer  (Mr Stevenson's busy at the moment - would you like to hold?) 34 »HAVE A QUALITY« formal to have a particular quality  (Such an emphasis on religion may hold little appeal for modern tastes.) 35 hold a conversation to have a conversation 36 not hold a candle to informal to be much worse than someone or something else 37 hold all the cards to have a strong advantage in a situation 38 hold up your head to show pride or confidence in a difficult situation  (I'll never be able to hold up my head in this town again.) 39 hold your own to defend yourself, or to succeed, in a difficult situation  (Although he is the youngest competitor, he seems to be holding his own.) 40 hold the road if a car holds the road well you can drive it quickly around bends without losing control 41 not hold water if an argument, statement etc does not hold water, it does not seem to be true or reasonable  (His explanation of where the money came from just doesn't hold water.) 42 hold your drink/liquor/alcohol etc if someone can hold their drink, they are able to drink a lot of alcohol without becoming drunk 43 there's no holding sb spoken used when someone is so keen to do something you cannot prevent them from doing it  (When he starts talking about football there's no holding him.)  (- see also hold your breath breath (3), hold court court1 (5), hold your tongue tongue (16), hold your head high high2 (7)) hold sth against sb phr v to allow something bad that someone has done to make you dislike them or want to harm them  (It all happened years ago. You can't still hold it against him, surely?) hold back phr v 1 T hold someone/something back) to make someone or something stop moving forward  (They had erected the barriers to hold back the flood.) 2 T hold back something) to stop yourself from feeling or showing a particular emotion  (We struggled to hold back our laughter.) 3 T hold someone back) to prevent someone from developing or improving  (Spending so much time playing sport is holding him back at school.) 4 to be slow or unwilling to do something especially because you are being careful  (The tone of his voice made Steven hold back.) 5 T hold something back) to keep something secret  (Tell me about it - don't hold anything back!) hold sth/sb down phr v 1 to prevent something such as prices from rising  (We shall hold down prices until the new year. | the best way to hold down inflation) 2 to keep people under control or limit their freedom  (held down for centuries by their Ottoman conquerors) 3 hold down a job to succeed in keeping a job for a period of time  (He's never held down a job for longer than a few weeks.) hold forth phr v give your opinion on a subject, especially for a long time + on  (Archer was holding forth on the collapse of society.) hold off phr v 1 to delay something  (Buyers have been holding off until the price falls. | hold off doing sth)  (We will hold off making our decision until Monday.) 2 T hold someone off) to prevent someone who is attacking you from coming any closer  (We managed to hold off the gang until the police arrived.) 3 if rain or snow holds off, none of it falls, although you thought it would  (The rain held off until after the game.) hold on phr v 1 hold on! spoken a) used to tell someone to wait for a short time  (Hold on, I'll just get my coat.) b) used when you have just noticed something surprising  (Hold on! Isn't that your brother's car over there?) 2 to wait for a short period of time  (I'll hold on for another few minutes if you like. | It's coming soon, just hold on for it.) 3 to continue doing something when it is very difficult to do so  (They didn't know if they would be able to hold on until help arrived.) hold on to sb/sth phr v 1 to keep your hands or arms tightly around something so that it cannot move or you cannot fall  (Hold on to the rail or you'll slip!) 2 to keep something by not losing it, selling it, or having it taken from you  (Despite the attacks we held on to the bridge for three more days. | I think I'll hold on to the records, but you can have the tapes.) hold out phr v 1 if something such as a supply of something holds out it has not all yet been finished or used  (Will the water supply hold out through the summer?) 2 to continue to defend a place that is being attacked  (They'll have to surrender - they can't hold out forever.) 3 not hold out much hope/prospect of to not think that something is possible or likely to have a good result  (Negotiators are no longer holding out much hope of a peaceful settlement) hold out for sth phr v to not accept anything less than what you have asked for  (The kidnappers are still holding out for the release of all political prisoners.) hold out on sb phr v informal to refuse to give someone information or an answer that they need  (Why didn't you tell me straight away instead of holding out on me?) hold over phr v 1 T hold something over) to do or deal with something at a later date  (The game was held over until the following week because of the bad weather.)  (- see also holdover) 2 (hold something over someone) to use knowledge about someone to threaten them  (He knows I've been in prison and is holding it over me.) 3 be held over AmE if a play, film, concert etc is held over, it is shown for longer than planned, because it is very good hold sb to sth phr v 1 to make someone do what they have promised  ("I'll ask him tomorrow." "All right, but I'm going to hold you to that.") 2 to prevent your opponent in a sports game from getting more than a particular number of points  (We held them to 2-2.) hold together phr v 1 T hold something together) if a group or organization holds together or you hold it together it stays strong and does not break apart  (The party was held together by personal loyalty to the leader.) 2 to remain good enough to be used  (I hope the washing machine holds together - I can't afford a new one.) hold up phr v 1 T hold something up) to support something and prevent it from falling down  (The roof is held up by pillars.) 2 (hold someone/something up often passive) to delay someone or something  (The building work has been held up by bad weather. | Sorry we're late - we were held up at work.) 3 (hold up something) to rob or try to rob a place by using violence  (His brother tried to hold up the drugstore and was sent to jail.)  (- see also hold­up) 4 to remain strong and not become weaker  (His physical condition held up remarkably well.) hold sb/sth up as phr v to use someone or something as an example  (The school is being held up as a model for other inner-city secondary schools.) hold with sth phr v (T, usually in negatives) to approve of or agree with something  (We don't hold with physical violence in this school | hold with doing sth)  (I don't hold with letting people smoke in public places.) ~2 n 1 »ACTION OF HOLDING STH« the action of holding something tightly; grip2 (1)  (She tightened her hold on the rope. | have/keep hold of)  (Make sure you keep hold of my hand when we cross the road.) 2 get/take/grab/seize hold of sth to take something and hold it with your hands  (Grab hold of the rope and pull yourself up. | I took hold of her hand and gently led her away.) 3 get hold of a) to find or borrow something so that you can use it  (I need to get hold of a car.) b) to find someone for a particular reason  (I must get hold of Vanessa to see if she can babysit for me.) 4 on hold waiting to speak or be spoken to on the telephone  (put sb on hold)  (Do you mind if I put you on hold?) 5 put sth on hold to delay doing or starting something 6 take hold to start to have an effect  (The fever was beginning to take hold.) 7 »SPORT« a particular position that you hold an opponent in, in a sport such as wrestling or judo 8 »CLIMBING« somewhere you can put your hands or feet when you are climbing  (The cliff is steep and it's difficult to find a hold.) 9 »SHIP« the part of a ship below the deck1 (1) where goods are stored 10 have a good hold of sth to understand something well 11 get hold of an idea/impression/story etc to learn or begin to believe something  (Where on earth did you get hold of that idea?) 12 have a hold over/on sb to have power or influence over someone  (Ever since he found out about her past, he's had a frightening hold on her.) 13 no holds barred no rules or limits  (There are no holds barred when it comes to making a profit.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I. [c red]PHYSICALLY TOUCHING, SUPPORTING, OR CONTAINING (holds, holding, held) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. When you hold something, you carry or support it, using your hands or your arms. Hold the knife at an angle... He held the pistol in his right hand... VERB: V n prep/adv, V n • Hold is also a noun. He released his hold on the camera. N-COUNT: usu sing 2. Hold is used in expressions such as grab hold of, catch hold of, and get hold of, to indicate that you close your hand tightly around something, for example to stop something moving or falling. I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag... A doctor and a nurse caught hold of his arms... N-UNCOUNT: N of n 3. When you hold someone, you put your arms round them, usually because you want to show them how much you like them or because you want to comfort them. If only he would hold her close to him. VERB: V n adv, also V n 4. If you hold someone in a particular position, you use force to keep them in that position and stop them from moving. He then held the man in an armlock until police arrived... I’d got two nurses holding me down. VERB: V n prep, V n with adv, also V n 5. A hold is a particular way of keeping someone in a position using your own hands, arms, or legs. ...use of an unauthorized hold on a handcuffed suspect. N-COUNT 6. When you hold a part of your body, you put your hand on or against it, often because it hurts. Soon she was crying bitterly about the pain and was holding her throat. VERB: V n 7. When you hold a part of your body in a particular position, you put it into that position and keep it there. Hold your hands in front of your face... He walked at a rapid pace with his back straight and his head held erect. VERB: V n prep/adv, V-ed, also V n adj 8. If one thing holds another in a particular position, it keeps it in that position. ...the wooden wedge which held the heavy door open... They used steel pins to hold everything...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
2.
   I. verb  (held; ~ing)  Etymology: Middle English, from Old English healdan; akin to Old High German haltan to ~, and perhaps to Latin celer rapid, Greek klonos agitation  Date: before 12th century  transitive verb  1.  a. to have possession or ownership of or have at one's disposal ~s property worth millions the bank ~s the title to the car  b. to have as a privilege or position of responsibility ~ a professorship  c. to have as a mark of distinction ~s the record for the 100-yard dash ~s a PhD  2. to keep under restraint ~ price increases to a minimum: as  a. to prevent free expression of ~ your temper  b. to prevent from some action ordered the troops to ~ fire the only restraining motive which may ~ the hand of a tyrant — Thomas Jefferson  c. to keep back from use ask them to ~ a room for us I'll have a hot dog, and ~ the mustard  d. to delay temporarily the handling of please ~ all my calls  3. to make liable or accountable or bound to an obligation I'll ~ you to your promise  4.  a. to have or maintain in the grasp ~ my hand this is how you ~ the racket; also aim, point held a gun on them  b. to support in a particular position or keep from falling or moving ~ me up so I can see ~ the ladder steady a clamp ~s the whole thing together ~ your head up  c. to bear the pressure of ; support can the roof ~ all of that weight  5. to prevent from leaving or getting away ~ the train: as  a. to avoid emitting or letting out how long can you ~ your breath  b. to restrain as or as if a captive the suspect was held without bail held them at gunpoint; also to have strong appeal to the book held my interest throughout  6.  a. to enclose and keep in a container or within bounds ; contain the jug ~s one gallon this corral will not ~ all of the horses  b. to be able to consume easily or without undue effect can't ~ any more pie; especially to be able to drink (alcoholic beverages) without becoming noticeably drunk can't ~ your liquor  c. accommodate the restaurant ~s 400 diners...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
3.
  1. v. & n. --v. (past and past part. held) 1 tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands or arms). b (also refl.) keep or sustain (a thing, oneself, one's head, etc.) in a particular position (hold it to the light; held himself erect). c grasp so as to control (hold the reins). 2 tr. (of a vessel etc.) contain or be capable of containing (the jug holds two pints; the hall holds 900). 3 tr. possess, gain, or have, esp.: a be the owner or tenant of (land, property, stocks, etc.) (holds the farm from the trust). b gain or have gained (a degree, record, etc.) (holds the long-jump record). c have the position of (a job or office). d have (a specified card) in one's hand. e keep possession of (a place, a person's thoughts, etc.) esp. against attack (held the fort against the enemy; held his place in her estimation). 4 intr. remain unbroken; not give way (the roof held under the storm). 5 tr. observe; celebrate; conduct (a meeting, festival, conversation, etc.). 6 tr. a keep (a person etc.) in a specified condition, place, etc. (held him prisoner; held him at arm's length). b detain, esp. in custody (hold him until I arrive). 7 tr. a engross (a person or a person's attention) (the book held him for hours). b dominate (held the stage). 8 tr. (foll. by to) make (a person etc.) adhere to (terms, a promise, etc.). 9 intr. (of weather) continue fine. 10 tr. (often foll. by to + infin., or that + clause) think; believe (held it to be self-evident; held that the earth was flat). 11 tr. regard with a specified feeling (held him in contempt). 12 tr. a cease; restrain (hold your fire). b US colloq. withhold; not use (a burger please, and hold the onions!). 13 tr. keep or reserve (will you hold our seats please?). 14 tr. be able to drink (liquor) without effect (can't hold his drink). 15 tr. (usu. foll. by that + clause) (of a judge, a court, etc.) lay down; decide. 16 intr. keep going (held on his way). 17 tr. Mus. sustain (a note). 18 intr. archaic restrain oneself. --n. 1 a grasp (catch hold of him; keep a hold on him). 2 (often in comb.)...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
  1) крепёжная деталь; захват; закреп крепить, закреплять 2) держать(ся); удерживать(ся); задерживать(ся) 3) опирать(ся); поддерживать 4) вмещать 5) выдержка выдерживать 6) держатель 7) патрон противовеса (при свободной ковке) 8) возд. стабилизация; выдерживание стабилизировать; выдерживать 9) ожидание сигнала к посадке или взлёту ожидать сигнал к посадке или взлёту 10) отсек 11) трюм 12) синхронизация синхронизировать 13) блокировка блокировать 14) захват; фиксация захватывать; фиксировать 15) хранение (информации) хранить (информацию) hold enroute — ожидание (разрешения на изменение маршрута) в процессе полёта на трассе; to hold down — держать; удерживать; прикреплять; to hold off — 1. выравнивать (положение воздушного судна) непосредственно перед приземлением 2. выходить из синхронизма; to hold rigidly — жёстко закреплять; защемлять hold of pile — глубина забивки (погружения) сваи - autopilot altitude hold - baggage hold - cargo hold - differential hold - forward hold - ground hold - horizontal hold - launch hold - localizer hold - mains hold - mobile tail hold - preselected altitude hold - refrigerated hold - track hold - transmission hold - vertical hold ...
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
5.
  захват; стабилизация, фиксация – call hold – consultation hold – forward hold – horizontal hold – vertical hold ...
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
6.
  1) владение 2) державка 3) держать 4) держаться 5) додержать 6) додерживать 7) занимать 8) захватывать 9) иметь место 10) поддерживать 11) придерживаться 12) синхронизация 13) солидаризироваться 14) трюм 15) удержать 16) удерживать 17) фиксация 18) фиксировать hold a firm place — занимать прочное место hold billet to dimensions — выдерживать размер заготовки hold circuit alive — держать цепь под напряжением hold in position by studs — крепить шпильками hold off the bank — выдерживать крен hold on to frequency — удерживать частоту hold true for — быть справедливым в отношении horizontal hold control — регулятор частоты строк if we hold fixed — фиксируя sample and hold circuit — схема выборки и хранения vertical hold control — регулировка кадровой синхронизации - altitude hold - cargo hold - heading hold - hold a circuit - hold a heading - hold beam - hold circuit - hold condition - hold conversation - hold fixed - hold frame - hold hatch - hold in probability - hold of piles - hold pressure - hold rele - hold temperature - hold term - hold the connection - hold the line - hold time - hold valid - horizontal hold - no hand hold - refrigerated hold - speed hold - vertical hold ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
7.
  1) владеть, иметь 2) признавать; решать, выносить решение 3) иметь силу – to hold a patent – to hold a patent invalid – to hold good – to hold true HOLD гл. 1) держать 2) владеть, иметь 3) устраивать (мероприятие) • - hold an election - hold an interest in - hold in stock - hold land - hold liable - hold responsible - hold up ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
8.
  логовище; берлога ...
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
9.
  1. мор. трюм after hold —- кормовой трюм hold cargo —- трюмный груз hold ladder —- трюмный трап 2. удерживание; захват; хватка to have hold of smth. —- держать что-л.; держаться за что-л. the climber had hold of the rope —- альпинист держался за веревку to take (to get, to catch, to seize, to grip, to lay) hold of smth. —- брать; хватать; хвататься за что-л.; добывать; завладевать чем-л. catch hold of this rope! —- хватайся за эту веревку! where did you get hold of that book? —- где ты достал эту книгу? it's hard to get hold of him —- его очень трудно застать to get hold of a secret —- узнать тайну, овладеть тайной to keep hold of (on) smth. —- не выпускать чего-л. из рук keep hold of my hand —- держись за мою руку to relax one's hold —- ослабить свою хватку to let go (to leave, to lose, to release) one's hold of (on) smth. —- выпустить что-л. из рук to lose one's hold on reality —- оторваться от жизни; потерять чувство реальности 3. (часто on, over, upon) власть, влияние to get hold of smb. —- приобрести власть над кем-л. after a moment of panic he got hold of himself —- после минутной растерянности он овладел собой he has a great hold over his young brother —- он имеет огромное влияние на своего младшего брата his wife has a firm hold over him —- жена крепко держит его в руках the law has no hold on him —- по закону с ним ничего нельзя сделать; закону он не подвластен to keep a tight hold upon oneself —- крепко держать себя в...
Новый большой англо-русский словарь
10.
  land владеть землей HOLD incommunicado  а) держать взаперти  б) держать в тюрьме без права переписки HOLD in trust сохранять HOLD in leash fig. держать в узде; HOLD in сдерживать(ся) Jim was able to hold in his anger and avoid a fight. HOLD forth  а) рассуждать, разглагольствовать Father is holding forth on his favourite subject again; lets not stay to listen, hes never very interesting.  б) предлагать; to hold forth a hope подать надежду  в) протягивать (руку) The stranger held forth his hand in greeting, but no one in the hall was willing to accept it. HOLD down  а) держать в подчинении The whole nation was held down by the cruel rule of the former king.  б) удержать, не потерять to hold down a job не потерять место, удержаться в должности HOLD cheap ни в грош не ставить HOLD captive держать в плену HOLD off  а) удерживать; держать(ся) поодаль The ship will have to hold off from the shore until this storm passes Mary tends to hold off from people who try to be friendly too suddenly.  б) задерживаться the rain held off till the evening дождь пошел только вечером HOLD back  а) сдерживать(ся); воздерживаться (from) Police horses were used to hold back the crowd.  б) утаивать to hold back the truth скрыть правду  в) удерживать, вычитать (из зарплаты и т.п.) HOLD at bay держать кого-л. в страхе, не подпускать HOLD an election проводить выборы HOLD an appointment занимать должность HOLD against обвинять I dont hold it against Jim that he has won every year, but some of the other competitors might. HOLD a rank иметь звание,...
Англо-русский словарь
11.
  toastm. abbr. Honest Open Logical Debate religion abbr. Honesty Openness Listening And Dedication ...
English abbreviation dictionary
12.
  See: GET HOLD OF, LAY HOLD OF, LEAVE HOLDING THE BAG or LEAVE HOLDING THE SACK. ...
Английский словарь американских идиом

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
12715
2
2608
3
2445
4
1708
5
1673
6
988
7
978
8
862
9
782
10
780
11
745
12
737
13
685
14
679
15
643
16
639
17
638
18
630
19
614
20
610